スウェーデン 留学 リンショーピン 海外 大学院生 北欧 英語 TOEFL 認知科学 記憶色 写真 色再現 カメラ 色 感性 工学 ヨーロッパ

おしゃべり大学院生 studying in Sweden

おしゃべりなJDI(女子大学院生)のスウェーデン留学奮闘記。

魅惑のセムラ

ヘイヘイ〜*(^o^)/*

2/9はセムラの日でした。
セムラというのはスウェーデンのデザート。
f:id:tmgbl-com:20160212071948j:image

パンに生クリームがたっぷり入っています。
イースターの断食前にカロリーを摂取するために食べていたものらしく、1個400〜500kcalもするそうです。恐ろしい…

そして、スウェーデン人はこのセムラが大好き!「今日CC来る?絶対絶対来た方が良いよ!セムラがあるから!!」といろんな人に言われました。

200年ほど前の王様もこのセムラが大好きだったそうで、最期にはセムラを食べ過ぎて心臓発作を起こし死んでしまいました。死んでしまった原因がセムラだなんて、、、

今日はEAAのCCでセムラが配られました。
私が行った時には綺麗になくなってました(笑)
f:id:tmgbl-com:20160212071750j:image

今度みんなで作ろうねという話をしているので作ったらアップします😎

じゃ、ヘイドー!
→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→
f:id:tmgbl-com:20160212073352j:image
the residenceという心理ゲームをやっていました。みんなの性格がモロに出ていて面白かったです。私は傍観者

バレンタイン

ヘイヘイ〜

MEと一緒にちょっと早めのバレンタイン用友チョコを作りました😇
f:id:tmgbl-com:20160210092152j:image

チーズケーキ
f:id:tmgbl-com:20160210052654j:image

スコーン
f:id:tmgbl-com:20160210052657j:image

さて、日本ではバレンタインデーは女の子から男の子にチョコレートを渡す日で、それがアメリカでは男性から女性に何かをするという、逆なのは有名な話。

ここ、スウェーデンも、普通は男の子が花束💐を渡したり、ディナー🍴を用意したりするそうです。アメリカ同様、ホワイトデーもありません。

今日一緒に作ったMEは台湾出身なのですが、
台湾は日本ともスウェーデンとも違います。バレンタインデーはカップルの日というところは一緒で、特に男性から、女性からというのは決まっておらず、一緒にディナーや旅行に行くそうです。そのため、もちろんお返しの日であるホワイトデーもありません。また、面白いのが、チャイニーズバレンタインというものがあって、旧暦の7/7、七夕の日がそれにあたるそうです。
f:id:tmgbl-com:20160210053348j:image

織姫様と彦星様の物語に関係があるそうです💫一年に2回もバレンタインがあるなんてなんか不思議な感じ〜

では、みなさん、バレンタイン、楽しんでね!ってことで、
ヘイドー🙋🏻

→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→
朝起きたらキッチンにコリドーメイトからのプレゼントが置いてありました。
f:id:tmgbl-com:20160210170409p:image
f:id:tmgbl-com:20160210165654j:image
f:id:tmgbl-com:20160210170343p:image
彼女のおかげで、今日は朝から幸せ〜

マルタ

ヘイヘイ〜

 
私、「世界の日本人妻」という番組で観てから、
ずーっと来てみたかった国、マルタ共和国へ行って参りました。
 
名前すら聞いたことがないあなたへ
マルタはココでっせ!

http://pds.exblog.jp/pds/1/201009/17/12/a0148612_1814744.jpg

 
・・・・・すみません。
 
ココです。
f:id:tmgbl-com:20160208032238j:image
イタリアのサッカーボール、シチリア島の近く。
 
南の国〜でのんびり〜久しぶり半袖さま〜
f:id:tmgbl-com:20160208032725p:image
なんて、ワクワクしながら来ました。
 
実際は、半袖にパーカー羽織っても寒かった。❄️
f:id:tmgbl-com:20160208032515p:image
そして初日は首都バレッタでカーニバルがあり、人がわんさかわんさか!のんびり〜どころか、めっちゃ歩きました。笑
でも、カーニバルがあるなんて知らなかったからラッキー、ミーね😊
 
2日目はフェリーに乗ってゴゾ島へ。
f:id:tmgbl-com:20160209074854j:image
ものすんごく綺麗なエメラルドグリーンの海と真っ青な空、久しぶりの強い日差しに心がワーっと盛り上がりました。手を広げて天を仰ぎたい感じ。
 
そしてマルタは本当に坂坂坂!と坂だらけ!
歩きやすい靴で来て大正解です🙆🏻
建物や雰囲気はギリシャにとても似ていました。
f:id:tmgbl-com:20160208033148j:image
 
食べ物はピザ屋さんやジェラート屋さんが多く、イタリアっぽかったと思います。
 
ザ・地中海!ですが、イギリスに164年間統治されていたため、左側通行や赤い公衆電話、横断歩道のポールなど所々にイギリス統治時代の名残が見られます。
f:id:tmgbl-com:20160208061652j:image
 
マルタ人はとても優しかったです。ギリシャ人ほどお節介ではないけど、困っていたらすぐ声をかけてくれました。
*マルタ人は英語でマルチーズと言うそうです。可愛いでしょ❤️byMIちゃん情報
 
英語はマルタ語と共に公用語なので通じますし、物価も安く、治安も良いので旅行がしやすい国です。
わざわざ日本から行くような所ではないけど、ヨーロッパに留学中なら、オススメ🤓
日本からならどうぞ、ギリシャに行ってください。笑
 
久しぶりに太陽光をたくさん浴びてビタミンDを生成したので元気もりもりです😎
さあー、切り替えて、リンショーピンでみんなと遊b……勉強がんばろ。
 
後は写真に語ってもらいましょう。
 
では、ヘイドー!
 
f:id:tmgbl-com:20160208063343j:image
f:id:tmgbl-com:20160208063349j:image
f:id:tmgbl-com:20160208063503j:image
f:id:tmgbl-com:20160208183718j:image
f:id:tmgbl-com:20160208063536j:image
f:id:tmgbl-com:20160208063604j:image
f:id:tmgbl-com:20160208063627j:image
f:id:tmgbl-com:20160208063655j:image
f:id:tmgbl-com:20160208063712j:image
f:id:tmgbl-com:20160208063740j:image
 
ゴゾ島
f:id:tmgbl-com:20160209045337j:image
f:id:tmgbl-com:20160209045341j:image
f:id:tmgbl-com:20160209045405j:image
f:id:tmgbl-com:20160209045444j:image
f:id:tmgbl-com:20160209045529j:image
f:id:tmgbl-com:20160209045547j:image
 
あ、そうだ。帰路、ボローニャの空港ホテルに泊まった時、お風呂がありました。😆😆😆
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
 
上のギリシャの写真、ギリシャに行った時に撮影し、学部4年生の時に研究そっちのけで作りました。
 
元の写真
f:id:tmgbl-com:20160208033209j:image
 
数少ないわたしの力作の1枚です*(^o^)/*

ストックホルム新年会

先月24日、ストックホルムへ行ってきました。

ストックホルム日本人会というものがあり、新年会のお手伝いを募集していたので、リンショーピン大学へ留学に来ているAKと一緒に参加してきました。

わたしの担当は子供遊び。
日本に留学していたというDNさんとおしゃべりしながら子供たちとたくさん遊びました。
f:id:tmgbl-com:20160205112708j:image
可愛すぎて1人連れて帰りたかったです。(ダメ、絶対)

わたしの大好きなお餅もありました。
f:id:tmgbl-com:20160205112443j:image

ステージではいろいろな出し物をしていました。
f:id:tmgbl-com:20160205112528j:image
ヤーレン♪ソーラン♪ソーラン♪

うどんやお寿司、日本のお惣菜パンも売っていました。
f:id:tmgbl-com:20160205112554j:image
ウインナーパンとか、あんぱん、ハイジの白いパン、コーンパンとかのお惣菜パンってこっちでは全然見ません。

名古屋より遠くで会うのがレアな地元民にまかさストックホルムで会うとは…!久々に地元トークしました。
f:id:tmgbl-com:20160205114728j:image
彼女が子供に遊ばれていました。

翌日はjapanska torgetというところへ行き、もち米とお酢、ごまを買いました。大好きなSDとお餅を作る約束をしたので楽しみです❤️

あと、有名なフィッシュスープも食べに行きました。
f:id:tmgbl-com:20160205114919j:image
美味でございました〜

ストックホルムに知り合いも出来たし、お餅食べれたし、世は満足じゃ(⌒▽⌒)

#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#
この日はとても寒く、川が凍っていました。
雪の中のストックホルムは白ではなく、とても灰色な気がしました。
f:id:tmgbl-com:20160205113311j:image

写真:AKT

トウモロコシの使い道

シェーナ!(これもスウェーデンの挨拶。カジュアルなものらしい。)

 

また寒くなって氷があったのでアイススケート⛄️へ行ってきました!

わたしが新しく買ったのはフィギュア用のシューズ↓・・・。

http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/kosugi-skate/cabinet/f/skate/artistew.jpg

練習してきたのはホッケー用のシューズ↓なので

http://members2.jcom.home.ne.jp/bergkatze/blog/page1/files/nike-bauer-supreme-one05-senior-ice-hockey-skates---2008.jpg

トウピックがあるシューズに慣れていません。

http://sumirewing.com/wp-content/uploads/2014/07/skateshoes.jpg

 

ちょっと重心を前にするとすぐこけるのです(泣)

このシューズを使うのは2回目。こけまくって両膝両肘アオジだらけ。

今回は前回のが治る前にこけたので

「人間の肘膝ってこんなに腫れるのか!」と感心するくらい腫れてます(笑)

 

肘と膝をコリドーメイトに見せたら発狂し始め・・・

オーマイゴッド!!なにやったの!?これで冷やしなさい!!!!!!!」

と言われました。

なので今冷やしてます。

 f:id:tmgbl-com:20160204082842j:image

・・・・・・・冷凍コーン🌽で!

 

!?!?!?!?!?!?!?

 

はい、冷凍コーン🌽です。

f:id:tmgbl-com:20160204082905j:image

驚きました。冷やしなさいと言われて渡されたものが冷凍コーン。

コーンで肘膝冷やしたのなんて人生初です。

そんな事をスウェーデン人に話したら

 

「いやー冷凍コーンで体冷やした事なんて一度もない」(爆笑)

 

 

「だよね〜。普通医療用の冷却材か保冷剤だよね!」

 

 

 

 

「いやー、冷凍グリーンピースだよ。」

http://www.sports-injury-info.com/images/frozen-peas.jpg

 

一緒やないかーい!

 

 

ちなみに、わたしの周りのスウェーデン人はアイススケートが好きじゃない人の方が圧倒的に多いです。楽しいのになあ〜^o^

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

こちらの空が本当に綺麗で綺麗で、涙が出そうになります。

 

f:id:tmgbl-com:20160204145755j:plain

オレンジ、ピンク、黄色、紫、若干緑、虹じゃないのにとってもカラフル。

短い時間でどんどん変わっていくので目が離せません。

瑞典

 

ヘイヘイ〜( ´ ▽ ` )ノ

 

今日は火曜木曜恒例、CC(conversation corner)**に参加してきました〜

CCはEast Asian Association(通称EAA)という日本でいうサークルみたいな団体が運営しています。

そこでアジアの文化に興味の有るこちらの学生とアジアからの留学生が交流をすることができます。

 

久しぶり来ていたBJとお話♪

BJ「フランスは仏、ドイツは独、アメリカは米でしょ?スウェーデンは何?」

私「・・・・・・わかんない」

 

ということでおなじみgoogle先生スウェーデンの当て字を質問。

f:id:tmgbl-com:20160203081043p:plain

credit: 国名漢字表記

へえ〜、瑞(スイ)と典(テン)でスウェーデンなんや〜!

あとは一文字の、単語について

f:id:tmgbl-com:20160203083745j:image

スウェーデン語には

ö=島

å=川

の二つしかないらしい。

日本語には

いうえお:胃鵜絵尾

かきけく:蚊木毛弧………

もうゴロゴロあるよね。

 

CCへ行く度にスウェーデン語や日本語の面白いところが発見できて楽しいです☺️

 

ではでは、ヘイドー(^-^)/

+×÷+×÷+×÷+×÷+×÷+×÷+×÷+×÷+×÷+×÷+×÷+×÷

先日、スウェーデンの政治討論番組で間違ってリアルタイムの字幕ではなく、子供向けの番組の字幕が誤って流れる放送事故が起きました。

f:id:tmgbl-com:20160203175617j:plain

 

むっちゃ笑いました。

 

credit

blog.livedoor.jp

 

無料で使える物#3

ヘイヘイ!

 

最近のはまりごと。アイススケート( ´ ▽ ` )ノ⭐️

キャンパスの裏に陸上競技場があり、冬はそこがアイススケートリンクに!

f:id:tmgbl-com:20160202070244j:plain

スウェーデンスケートリンクは全て国によって運営されているらしく、無料で滑ることができます!

靴は大学内にあるジム、Campushallenにて1回30kr(約450円)で借りられます🎵買っても300kr(約4500円)なので、10回以上滑るなら買ったほうがお得👌

日本でアイススケートしようとしたら一回1000円くらいするからそれをタダで滑りたい放題なんて、もう天国だよね。

ちなみにネットでリンクの状態まで確認できます!(下リンク)

http://isovalen.llk.se

 

わたしの足は36か37なのにKKにもらった44の靴でずっと滑っていたら靴擦れを起こしたので新しく買いました・・・。

 

そしたら急に暖かくなって氷が無くなりました。チーーーーン👼

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

はてなブログには便利な機能がある。

どんな検索をしてわたしのブログにたどり着いたのかを教えてくれる。

わたしのブログには「記憶色」とか「色」とか「大学院生」とかのワードを使ってきてくれる人が多いみたいなのだけど、「綺麗な院生」とかいうのが下位に入ってた(笑)

なんでやねん。 ☺️👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

f:id:tmgbl-com:20160202071609p:plain

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

復活

ヘイヘイ〜

お久しぶりでございまする👏👏
予想通りブログが滞りました😅
 
こっちはもう、真冬☃
真っ白な世界で毎日元気に暮らしてまーす!
f:id:tmgbl-com:20160115062716j:image
 
クリスマスはドイツ🇩🇪、年末年始はベルギー🍫、イングランド🇬🇧、デンマークで過ごし、マンチェスターで年越しなど、とても贅沢な時間を過ごしました。(後日詳しく)
 
リンショーピンにいる時は友達と勉強したり、料理したり、アイススケートしたりしてまったりと過ごしています。
一人でいる時間はほぼ寝てるか、スカイプか掃除かyoutube(笑)
今は授業は1つしかとってなく、その授業も1セメスターで5回しかないというものなので友達と勉強するとき以外は大学に行ってません(笑)
相変わらずのクズっぷりです👏拍手
なんだか思い描いていた留学とは少し違う。
年も変わった事だし、来た当初のことを思い出して、気合入れ直そー!
ということで留学中にやりたい100のリストを作りました。
いくつチェックが付くかな*\(^o^)/*
 
じゃあ、今回はざっくり近況報告だけということで、
 
ヘイドー(^o^)/
 
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
わたしを愛してやまないお友達がブログを始めました。
面白いので見てみてちょ👴
 
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ピロリン〜

ヘイサン

日本には電子音が溢れている。
例えば、わたしの住んでいる千葉の某国立大学周辺。ま、全然都会でもなんでもないのだが、
パチコン屋さんから「ピヨヨンヨンピヨヨンヨンピヨヨンヨン〜」
駅から「三鷹行きが参ります。」
トラックが「右へ曲がります。」
コンビニで「テレレレレンテンテレレレレン」
軽トラから「こちらは、廃品回収車です。」
信号から「ピッポピッポー」
終いには、自動販売機から「お疲れ様です。」なんて言われたりする。
東京なんて電子音だらけの電子音まるけ。

ここ、リンショーピン大学寮周辺ではそういう音が少ない、というか、ない。あるのといえば、大学周辺で、横断する際に聞こえる、カッカッカッカッカッカッくらいだ。と、言ってもこのカッカッカッカッカッカッも作られた電子音な感じではなく、もっとアナログな音である。ちなみに、ダウンタウンまでいけばもう少しあるのだが、西千◯(日本でわたしが住んでいた所)ほどではない。

だから住んでいる寮周辺は工事の音を除けばとても静かで、なーーーーーんの音も聞こえない。
ゆーっくりできるけど、たまにシーーーーンとしすぎて。寂しかったりもする。

どちらがいいかは、あなた次第。

----------------------------------------------------------------
紅葉がとても綺麗になってきました。昔は紅葉や桜など微塵も興味が無かったのだけど、綺麗だと思えるようになったところあたり、老いたなあと思います。おばあちゃんが言っていた「年を重ねるごとにどんな感覚も劣ろいていってしまうけれど、花目だけは唯一鋭くなっていく。」の意味が少しわかってきた気がします。

f:id:tmgbl-com:20151024094246j:image
f:id:tmgbl-com:20151024094320j:image


1150円


ヘイヘイ〜\(^o^)/♪

どうしても最近恋しいものがある。
いつでも、そっと暖かく包んでくれて、悩みや考え事がある時はどんだけ長く居ようとも、何も言わず、受け入れてくれる。そんな存在。


…………湯船😭😭😭
日本にいる時はほぼほぼ毎日お風呂に浸かって…考え事ある時なんかは余裕で2時間とか
お風呂に浸かるくらい大好き。最高7時間お風呂で過ごしたことがある。

でも、わたしのコリドーにはない😭
サウナで代用♪とか言ってたけど、
コリドーの外にある上に、サウナでは
もう物足りなくなってきちゃって……

ああ、湯船。湯船。湯船。湯船。って
最近湯船の事ばかり考えてる。


そして、ついに


わたし、やってやりましたよ。ええ。


…………買っちゃった!!!!




f:id:tmgbl-com:20151018070052j:image

衣装ケース!!へっへっへ
IKEAで79SEK(1150円くらい)

…………わかってるよ。😩
これ、めっちゃ小さいよ。😩
さすがにコレに素っ裸で浸かるくらい変態ではないよ。😩 




…いや、本当は1回やってみたんだけどね。
別に変態だからじゃなくて、なんでもやってみることって大切でしょ?ってか、みんな気になるでしょ?だから私が、みんなの代わりにやっただけよ?

木になる結果は三分の一身浴でした。
しばらくしたあと……なにやってんだろ…って悲しくなりました。しずかに立ち上がりました。

それより、小さすぎてお湯ほぼ全部出ちゃって、せっかく買った高いトイレットペーパーは全部こんなになっちゃうし、
f:id:tmgbl-com:20151018070436j:image
バスマットはべっちゃべちゃ🌀になっちゃったから、あんまりオススメはしません。
なので、やるなら足湯で留まってください。

間違えても、興奮しすぎて、ザッバーンなんてやっちゃだめだからね!

以上、衣装ケースでお風呂、レポートでした。
ヘイドー!
----------------------------------------------------------
今日はリンショーピン、最近のわたしの心の様に、一日中霧に包まれておりました。
f:id:tmgbl-com:20151018071749j:image

European Kansei Group Annual meeting

パリで開かれた、European Kansei Group Annual meeting に参加してきました。

 

f:id:tmgbl-com:20151013174938j:plain

わたしの憧れの教授のご厚意で出席させていただくことになりました。そして、とても光栄なことがありました。

組織の中心メンバーCouncil*1の一員に入れてもらえることになりました!!!!!パチパチ👏🎉

European Kansei Groupは昨年は日本感性工学会(JSKE)と台湾感性学舎(TIK)と共同でKansei Enginerring & Emotion Research (KEER)という学会を開き、そこで本格始動を開始したそう。去年からだから、そんなに大きなものではなく、ぶっちゃけまだ不安定なのだけれど、学際的かつ国際的でとても将来性のある組織だと思います。これからどう宣伝していくか、Councilのメンバーがどこまで積極的にいけるかがキーだと思います。Councilのメンバーはベルギー、フランス、スウェーデン、イギリス、スペイン、ブラジル、韓国、日本(わたし)と、とても国際的で、所属機関も、大学教授やPh.D student、自動車メーカート◯タのGeneral managerとすごいお偉い方々ばかり。わたしみたいな青二才が本当にcouncilに入れてもらっていいのか、(形だけじゃ なく、本当に参加させてもらえるのか、)本当に信じられないのだけれど。本当にラッキーにラッキーが重なってベリーラッキーでこんなことになったからあとでガッカリさせてしまうんじゃないかと怖いです。そして、スウェーデンでいられるのは残り8ヶ月。その後は日本の大学で研究することになるし、就職後も感性に関われるのか、わからないけど、councilをさせてもらえる限りは、貢献できるよう頑張ります。 (かなり弱気)

*1 Councilのメンバーは全員で14人。運営、管理、宣伝、また、Groupに入りたいと応募してきた人の参加の是非を決める役割を担います。Council の上にはBoadという役職があり、これは所謂、長、副長、書記、会計、学会管理などです。任期は1年で、Councilの中から立候補、若しくは推薦で決まります。

 

 内容自体は……行く前は感性に関わる最近の研究報告とか、いろいろ聞けるのかと思っていたのだけど、実際参加してみたら、同組織を運営、宣伝していくかとか、結構初歩的な内容でした。だからちょっと残念でした・・・。この一年、keer以外何もしてなかった雰囲気。ま、皆さんお忙しいのでしょうね。

 

そして、会議のあとは会議の一部メンバーでディナー。みなさん思ったより話しやすい人で安心しました。ディナーの最中、来年のkeerに出ないかと誘われました。出られるならとても光栄なことだから出たい。しかし、今年5月に発表したばかりだし、大学からお金出るかわからないし・・・。とりあえず、こちらの教授とA先生、I先生に相談だな。そうそう、その憧れの教授、ディナーに来る予定が来られませんでした。穴に落ちて病院に行ったらしい。最初は冗談だと思ったのだけど、本当だった(笑)なんか、彼ってもシカして結構抜けてる人!?笑

 

f:id:tmgbl-com:20151013175252j:plain

 

f:id:tmgbl-com:20151013175318j:plain

f:id:tmgbl-com:20151013181230j:image

---------------------------------------------------------------------

今回の会議の会場はArts et Métiers Paris Techというパリにある a French engineering and research graduate school。とても綺麗な大学でまるで美術館のようであった。きっとわたしもこんな所で勉強できたらもっとクリエイティブになれるんだろうなあ。なんちゃって😜

 

f:id:tmgbl-com:20151013175404j:plain

f:id:tmgbl-com:20151013175434j:plain

f:id:tmgbl-com:20151013181018j:image

我がコリドーのペット🐭無事確保

ヘイヘイ!

 

先日お話ししておりました。わたしのコリドーに住み着いているペットさんたち🐭🐭🐭

先日無事、確保されたそうです。

壁の横からの カリカリカリ って音も

天井からの タッタッタッタッタッって 足音も

お亡くなりになった方たちのクッサイ臭いも

 

これからはもう、ない!👍....はず。

コリドーメイトによるととーーーーーーっても大きいペットさんたちだったそうです。

 

さて、こういう問題があった時にはこちらを管理している不動産会社student bostäterに連絡をします。

連絡方法は電話の他にホームページにこんなページ↓があるので、

 f:id:tmgbl-com:20151007024026p:image

 

マイページにログインしてから、reportを行います。

 

とても便利でしょ?

ちなみに右上にあるのはqueue pointといってこれが多ければ多いほど良い宿泊施設が得られます。面白いよね。

 

サウナの予約もこのホームページから出来ます。

f:id:tmgbl-com:20151007023610p:plain

 

寒くなってきたからだんだん予約が取りづらくなってきてます。

 

ではでは今回はこの辺で、ヘイドー!

 

--------------------------------------------------------------------------------------

毎年10月4日はシナモンロールの日。

こちらに来てから何回か友達と一緒に作りました。

f:id:tmgbl-com:20151007024118j:image

フィーカ(スウェーデンのcoffee break)のお供にぴったりです。

作り方は意外と簡単!しかし、作るとバターと砂糖の多さにおったまげます。

コリドー×掃除

他人との共同生活を楽しむためには、清潔さ✨音🎵に気を使わなければなりません。
 
当たり前のことですが、みんなが気持ちよく生活するためには、共同スペースにおいて、自分が使った後すぐに綺麗にする事はとても大切です。特に、コリドーに住むのは、ガガールハウスのように気の置けない友達と住むのとは全く別なので「後で洗えばいいや」なんてのご法度なのです。
 
わたしのコリドーにはキッチンを物凄く汚く使う人がいます。(誰か不明)
この2ヶ月の間3〜4回ほど肉などを調理した後の鍋や包丁、まな板を洗わずに1〜2週間放置するのです。みんなすごくそれにイライラしていて、コリドーメイトの一人がシンクにあった鍋などをカウンターに上げ、こんな風にしました。
 
f:id:tmgbl-com:20151006223143p:image
 
それでも片付かないので、今回は仕方なく私が片付け。
 
ある晩のこと、ホワイトボードにこんな感じの事が書かれているのを私とコリドーメイトの一人が発見。(直訳なので変な日本語)
 
×△◯、わたしたちは貴方がキッチンを汚く使ってる人だと気づいた。これからはキッチンを使った後はすぐに片付けるように。」
(日本語にするとアレだけどdirty personとか実際にはもうちょっとキツいニュアンスで書かれていました。)
 
それを見た私たちは
"誰が書いたんだろうね〜。ま、でもやっぱりなあ〜この人だとは思ってたけどね〜。"
なんて話してました。
 
その後、それを見た×△◯は
「誰が僕がキッチンを汚く使ってると思ってるの?僕の知ってる限り、僕はいつもすぐに食洗機か手で食器を片付けてるんだけど。しかもほぼ毎晩食洗機から食器を出して空にしてるのは僕だよ。いったい誰がそんな嘘っぱちをホワイトボードに書いたの?僕だってキッチンを汚く使ってた人にずっとイライラしてたんだ!!!」
フェイスブックのコリドーグループページに投稿……激おこプンプン丸😡です。
 
"ほう、君じゃなかったのね。"
なんて他人事に思っていたら…
 
コリドーメイトXが
「はあ〜。言いつけるのとか好きじゃないんだけど。○○(私)と○○○(コリドーメイト)がさっきホワイトボードにいるのを見たよ。その時、消すように言えばよかった。僕も悪いよ。僕の事も責めていいよ。」と。
 
おおお?!?!何何何?!?!?
ちょっと待って、ちょっと待って、お兄さ〜ん👓!
ちゃう、それ、わたしら、ちゃう! 
 
ま、とりあえず
事実と、そして"わたしも君だと思ってた。君がクラスメイトとタコスパーティしてた時にタコスの具材が入った鍋とその横にチップスが1週間以上放置されてるの見たしね。でも、違ったならごめんね。"
ということを伝えました。
 
ちなみにXはその後、「ああ、早とちりしちゃった。ごめん、僕が悪い。」と言ってた。

翌日、コリドーのみんなで5時間くらいかけてキッチン、リビング、冷凍庫を掃除、
そのおかげでコリドーに流れていたギクシャクした雰囲気も和らぎ、もっとみんなと仲良くなれました〜
 f:id:tmgbl-com:20151007015938p:image
                   
冷蔵庫の氷を嬉しそうに溶かすコリドーメイト
 
とにかく、キッチンを汚してる人、ホワイトボードに書いた人、面倒くさいことはやめよう〜そして、みんなが気持ちよく過ごせるように片付けよう。
 
ちなみに掃除と関連して、私たちのコリドーには2つ当番があります。1つはゴミ出し、もう一つはモップがけです。それぞれ一人ずつで、順番こで回ってきます。
 
誰かと一緒に住むというのはやはり問題が伴いますね。
でも、楽しいこともた〜くさんあります!後日ご紹介〜
 
----------------------------------------------------
トイレに座るのに気合が必要なくらいの寒さになってきました。
こちらの便座にはウォシュレットも便座を温める機能もありません。
あああ、Japanese toilet! I miss you~
 

コリドー

ヘイヘイ!
 

わたしはコリドーと呼ばれるところに住んでいます。

8LDK に8人で住む感じかな。
 
わたしのコリドーは
台湾人👩
オランダ人👩
ドイツ人👩
スウェーデン人×4👩👨👨👨
わたし👧
の計8人。
 
わたしの部屋はこんな感じ。
f:id:tmgbl-com:20150927012832j:image
バスルームは専用で付いていて、
f:id:tmgbl-com:20150927012859j:image
キッチンとリビングはシェア。
f:id:tmgbl-com:20150927012954j:image
f:id:tmgbl-com:20150927013535j:image
 
リビングから見た廊下はこんな感じ
f:id:tmgbl-com:20150927013101j:image
 
わたしのコリドーにはたくさんポスターが貼ってあります。
f:id:tmgbl-com:20150927013306j:image
 
しかもキッチンとコリドーの出入り口には日本語のステッカー。
f:id:tmgbl-com:20150927185348j:image
 f:id:tmgbl-com:20150927185332j:image
前に日本人が住んでたのかな。
 
そして気になるお家賃は...........
 
ズバリ!
3129kr(約45500円)。
ま、千葉に住んでた時と比べたらお高めだけど、部屋は広いし、綺麗だし、スウェーデンの物価を考えたら全然ありよね。
 
f:id:tmgbl-com:20150927184140p:image
こんな紙がポストに入れられるので、それを持ってヘムショップに近くのタバコ屋さんに行って払います。その時になぜかパスポートなどの身分証を見せなければなりません。そして、このタバコ屋さん、いろんなことやってます!(別で後日・・・)
 
これがポスト
f:id:tmgbl-com:20150927185557j:image
 
ちなみにガス、水道、電気、ネットは家賃に含まれています。また、以前の記事で紹介した通り、テニスコートやラケット、サウナ、洗濯機と乾燥機、ビリヤード、勉強部屋など無料の施設が充実☆
 
そして、わたしのコリドーにはペット🐭🐭🐭も数匹付いてます☆☆☆☆
 
え。
 
-------------------------------------------------------------
ある日の夕方。東と西で全然空の色が違いました。
 
月の方(東)
f:id:tmgbl-com:20150927190224j:image
太陽の方(西)
f:id:tmgbl-com:20150927190240j:image
 
日本であまり空の色を意識した事がないから分からないけど、スウェーデンの空は物凄くグラデーションが綺麗です。そして、太陽がまだ高い時に月も綺麗に見えます。今日の夜はスーパームーンらしいので、防寒シッカリして観に行ってこよう〜

「いらっしゃいませ。」のアト

この間、日本語を勉強しているスウェーデン人4人と一緒に勉強していた時のこと。

彼らのその時のお題は「お店でのお買い物とレストランでの注文、お会計」

 

そこで、こんな話になった。

 

そのうちの一人YNはにきたことがある。

そして日本での店員さんの丁寧さに驚いた。

と、同時に、前に並んでた人たちが定員さんの話しかけをガン無視していたことにも驚いた。と。

 

きっとこんなシチュエーション

 

店員「いらっしゃいませ。」

客「・・・」

店員「980円になります。」

客「・・・・」(お金出す)

店員「1000円お預かりします。」

客「・・・」

店員「20円のおかえしです。」

客「・・・」

店員「ありがとうございました。」

客「・・・」(去る)

店員「またお越しくださいませ。」

客「・・・」

 

こんなの東京では当たり前の光景。

でもYNは驚いたそう。

 

ここ、では

少なくとも

店員「ヘイヘイ!(こんにちは)」

客「ヘイヘイ!」

店員「フッティフンドラフッティフー(777)」

客「オッケイ」

店員「タック(ありがとう)」

客「タック」

のやり取りがある。

 

では

お店に入ると

店員「Hello! How are you?」

とかって話しかけてきて

客「I'm good thanks!」とかって毎回返してた。

 

ではバスに乗ったとき

「ボンジュール」と言わずに「すみません、このバスは〜へ行きますか?」と、イキナリ聞いた時にムッ😠っとしながら運転手さんに「挨拶をしなきゃダメだよ!」と20歳にして怒られたのを覚えてる。

 

 

私たちは無視をしているわけではない。返事をしてもいいけど、しない人の方が多い。

と一緒に勉強していた友達に話すと「店員さんは話しかけてるのに!?!?」と驚いたあと、悲しい表情をしていた。その表情を見て私も悲しくなった。

 

別に店員さんやバスの運転手さんはその会話をいちいち楽しんでいるわけではないが、挨拶をするのは普通のことだからしないと「????????」となるらしい。

 

わたしは旅行をするようになってから、この違いに気づき、日本でもせめて「ありがとう」は言うようにしていた。先ほど、「もしや変人って思われてたのかな」と思いGoogle先生に「コンビニ ありがとう」とお聞きした。

すると先生はこんなページを教えてくれた。

 

コンビニで「ありがとう」って言う? コンビニバイト経験者はどう思う? | ニコニコニュース

やはり言わない派が多数。でも店員さんは言われると嬉しいようだ。

だからみんな言おう!!

 

ちなみにこんな記事

コンビニで「ありがとう」って言ってくる客がいるけどやめてほしい : 稲妻速報

も見つけたけど..........この記事は気にせず、みんな言おう!!

 

 

ああ、きっと商店街で買い物をしていたような時代は、毎回、挨拶や小さな会話を楽しんでいたんだろうな。そっちの方が暖かくて好きだなあ。なんて考えた。

そんな22歳の秋🍁

 

こちらは急激に日が短くなり、かなり寒くなってきています。

風邪引きさんも増えてきたので、みなさん体調に気をつけてね。

 

-------------------------------------------------------------------------------

ツイッターで更新情報と細々したつぶやきながしてます。

フォローしてくれたら嬉しいなあ〜

twitter.com